One thing I have noticed since updating to iOS 9.1 is when I am typing, and I need to use punctuation like "!" or "?", the word before it changes! For instance if I type "What time do you play" and then go to add a question mark, it changes the word "play" so something else, for me it changed it to "pls". This happens ALOT.