This is a minor bug, but the layout when you press and hold the "C" key (#,%, ˘) has 1 character (˘) on the top row and 6 characters on the bottom, rather than 3x3

Device Make/Model--Sony Xperia Z1
Wireless Carrier--Tmobile
Android Version 4.4.4.
ROM Version Stock
Are you a root user? No
Swype Version 1.8.5.1080510.34127

A detailed, step-by-step walkthrough on how to reproduce your problem.
1) Open Swype Keyboard
2) Press and hold "C" key


PS--I love Swype. Thanks for producing such a great app.