PDA

View Full Version : Quoting words/sentences in double quotes. <Norwegian>



gejrito
04-10-2015, 3:49 AM
The Norwegian keyboard uses the French style "Guillemet" as double quotes. This is fine and dandy, and I know this is supposed to be standard for the Norwegian language.Unfortunately this symbol doesnt work too well with Swype currently. When I swipe a word, then tap the symbol for «, no space is inserted before it like I would expect.

Also, it would be nice if just tapping a quotation symbol like " would parse the context so far and predict whether a « or a » should be inserted next.

I'm using Swype v1.3.2969 on iOS 8.1. Language "Norwegian (Bokmål)" but I expect this is related to any language that uses «» in place of ".